close
Orfeon Chamber Choir, Turkey
奧菲室內合唱團成立於一九九四年，由一群合唱愛好者共同組成，成員來自各行各業，皆擁有多年豐富的合唱經驗，經歷過許多全國性或國際性合唱音樂節及比賽。其成立目的希望演出各式各樣、兼顧不同時代與地域性的世界合唱曲目，並將多聲部合唱音樂推廣至土耳其各地；奧菲室內合唱團亦經常登上國際舞台，向全世界介紹土耳其作曲家的音樂。
奧菲室內合唱團演出曲目廣泛，包括中世紀、文藝復興、古典、浪漫、現代曲目，乃至「土耳其五人組」以降的土耳其近代作曲家作品；舉凡早期歐洲宗教音樂、前浪漫與浪漫時期德國合唱作品、現代法國與匈牙利合唱音樂，或利用民謠素材進行創作的土耳其當代作曲家，皆在該團演出曲目之列。
一九九四年六月十八日，奧菲室內合唱團於法國文化中心舉行創團音樂會，慶祝「世界音樂日」活動，由 Ybrahim Yazycy 指揮演出；一九九五年五月至一九九九年二月，由Yieit Aydyn 擔任該團指揮；一九九九年五月起，由艾娜拉．凱利莫娃出任指揮。
奧菲室內合唱團創團至今，曾赴匈牙利、羅馬尼亞、土耳其等地國際合唱音樂節，參與國家廣播電台錄音工作，舉行多場音樂會，獲獎無數。
二○○二年對該團而言，是忙碌豐收的一年。先與著名的Swingle Singers合開音樂會；並於第十九屆安卡拉國際合唱音樂節中，舉辦「世界音樂到爵士」音樂會，受到上千觀眾熱烈簇擁，成為音樂節中最受歡迎的活動之一。
隨後，赴加拿大參加第十屆卡撒烏繆國際合唱音樂節，獲「室內合唱組」首獎，藉由多樣化的曲目與精湛的音樂表現，成為該音樂節最受歡迎團隊之一。
二○○二年，奧菲室內合唱團發行CD專輯。
The Orfeon Chamber Choir was established in 1994 by amateur choristers of different professions who have previously been the members of various polyphonic choirs and have participated in national and international festivals and competitions.
The main purpose of Orfeon Chamber Choir is to perform the distinguished examples of the world choir music literature belonging to different periods and regions. Another important purpose of Orfeon Chamber Choir is to popularize polyphonic choir music to audiences in different regions of Turkey. Moreover, Orfeon Chamber Choir includes the works of Turkish composers to its international concert programs so as to popularize Turkish music literature in the world.
The multi-lingual repertoire of the Orfeon Chamber Choir consists of works from the Middle Age, Renaissance, Classical, Romantic and Contemporary periods and the works of the Turkish Five and the following generation of Turkish composers. Early period of European Religious music, pre-romantic to romantic German choir music, modern French and Hungarian choir music and the works of the contemporary Turkish composers who have used motifs of the Turkish folk music are the sources for the repertoire of the Orfeon Chamber Choir.
The first concert of the Orfeon Chamber Choir was performed in the French Culture Institute for the celebration of the World Music Day on the 18th of June 1994 with conductor Ybrahim Yazycy. Between May 1995 - February 1999, Yieit Aydyn conducted the choir. Since May 1999 the choir has been conducted by Mrs. Elnara Kerimova.
The Orfeon Chamber Choir has participated in International Choir Festivals in Miskolc - Hungary, Harghita - Romania, Ankara - Turkey as well as the national ones; made recordings for State Radio, recorded music for the drama "Yusuf and Menofis" by Nazym Hikmet; gave many concerts and has been awarded many times until today.
The year 2002 was another busy year for the choir. Orfeon gave a concert with The Swingle Singers and studied 'Swingle Singing' with "the one and only" Ward Swingle at a dedicated workshop. In the 19th International Ankara Music Festival, the choir gave a concert in a "World Folk Music to Jazz" concept where the number of spectators is around a thousand as one of the most popular activities in the festival.
Following the concert, Orfeon Chamber Choir has attended the 10th Kathaumixw International Choral Festival held at Powell River, Canada, winning the 1st prize in the Chamber Choirs category. Apart from the prize, Orfeon became the most popular group, by the attractive repertoire with musical quality.
In 2002, Orfeon Chamber Choir also released an album in CD format.
指揮／艾娜拉．凱利莫娃
艾娜拉．凱利莫娃自小在亞塞拜然首府巴庫長大，六歲習琴，十四歲進入Asaf Zeynalli音樂院，她曾是亞塞拜然國立合唱團成員之一。
她後來進入Uzeyir Hacibeyov音樂院，畢業於作曲與合唱指揮系，合唱指揮師事Listengarten、作曲師事Cevdet Haciyev（蕭斯塔可維契之弟子）、並跟隨 F. Karayev 學習複音音樂、隨Arif Melikov 及Aksin Alizade 習管絃樂法、以及Cahangir Cahangirov學習合唱編曲。
加入亞塞拜然國立合唱團十年後，她以廿六歲之齡，獲選為該團首席指揮，在凱利莫娃帶領下，該團曾於莫斯科、白俄羅斯、西伯利亞、愛沙尼亞、立陶宛及烏克蘭等地舉行多場音樂會。
凱利莫娃曾多次與世界知名的聖彼得愛樂交響樂團合作。一九九一年，她與指揮家Hikmet Simsek合作完成Ahmet Adnan Saygun神劇《尤奴斯．艾姆勒》之亞洲巡演。
在安卡拉國際合唱音樂節中，她首度來到土耳其，隨即接受土耳其共和國邀請，於一九九二年起與TRT安卡拉廣播電台合唱團合作，共同參與許多慶典活動，於土耳其境內演出超過三百場次，包括阿斯班度古城節慶、以及安卡拉、伊斯坦堡、伊士麥等地音樂節，並與CSO（總統交響樂團）合作舉行音樂會。至今，凱利莫娃仍指揮該團，演出錄音定期由電台與電視頻道播放。
如今，她受託於土耳其國內，擔任許多教育機構與業餘合唱團之多項重要職務，身負發展、提昇、推廣合唱音樂之重責大任。
Elnara Kerimova, Conductor
Initiating her music career, in Baku, by taking piano lectures as a little child, Kerimova started the music school when she was six years old and then started the AsafZeynalliMusicCollege when she was fourteen. During her career as a choral conductor in that College, she was a member of "Azerbaijan State Polyphonic Choir" as a chorister.
While enrolled at the "Uzeyir Hacibeyov State Conservatory", by studying "choral conducting" with Listengarten, "composition" with Cevdet Haciyev (a student of Shostakovich), "polyphony" with F. Karayev, "orchestration" with Arif Melikov and Aksin Alizade, "choral arrangement" with Cahangir Cahangirov, she successfully graduated from "composition" and "choral conducting" departments.
After ten years of membership in "Azerbaijan State Polyphonic Choir", she was elected as principle conductor by her choir mates at the age of 26.
The choir conducted by Kerimova, gave numerous concerts in many places such as Moscow, Belarus, Siberia, Estonia, Letonia and Ukrania.
Kerimova also performed along with world-wide-known orchestras such as the St. Petersburg Philharmonic Orchestra. In 1991, Kerimova and conductor Hikmet Simsek performed the "Yunus Emre Oratorio" of Ahmet Adnan Saygun in several Asian countries.
She made her Turkey debut in the International Ankara Music Festival, and she came to Ankara in 1992, upon invitation of the Republic of Turkey, and she began working with TRT Ankara Radio Polyphonic Choir.
With this choir, she participated in several festivals and organizations and has given more than 300 concerts in several cities of Turkey. Among these activities, the Aspendos Festival, the music festivals of Ankara, Istanbul and Izmir and the CSO (the Presidential Symphony Orchestra) concerts are a few. Kerimova still conducts this choir and her recordings with the choir are periodically broadcasted through the radio and television channels of the TRT.
Kerimova has been entrusted with numerous important positions in various "educational institutions" and amateur choirs. She has taken the responsibility to develop and improve the choral music while also spreading awareness of it throughout the country.
奧菲室內合唱團於第六屆台北國際合唱音樂節的行程
7/20(三)19:30 台北國家音樂廳音樂會 訂票去
7/22(五)19:30 巡迴音樂會-嘉義市文化中心音樂廳 自由入場
7/24(日)19:30 音樂節閉幕音樂會-台北國家音樂廳 訂票去
奧菲室內合唱團成立於一九九四年，由一群合唱愛好者共同組成，成員來自各行各業，皆擁有多年豐富的合唱經驗，經歷過許多全國性或國際性合唱音樂節及比賽。其成立目的希望演出各式各樣、兼顧不同時代與地域性的世界合唱曲目，並將多聲部合唱音樂推廣至土耳其各地；奧菲室內合唱團亦經常登上國際舞台，向全世界介紹土耳其作曲家的音樂。
奧菲室內合唱團演出曲目廣泛，包括中世紀、文藝復興、古典、浪漫、現代曲目，乃至「土耳其五人組」以降的土耳其近代作曲家作品；舉凡早期歐洲宗教音樂、前浪漫與浪漫時期德國合唱作品、現代法國與匈牙利合唱音樂，或利用民謠素材進行創作的土耳其當代作曲家，皆在該團演出曲目之列。
一九九四年六月十八日，奧菲室內合唱團於法國文化中心舉行創團音樂會，慶祝「世界音樂日」活動，由 Ybrahim Yazycy 指揮演出；一九九五年五月至一九九九年二月，由Yieit Aydyn 擔任該團指揮；一九九九年五月起，由艾娜拉．凱利莫娃出任指揮。
奧菲室內合唱團創團至今，曾赴匈牙利、羅馬尼亞、土耳其等地國際合唱音樂節，參與國家廣播電台錄音工作，舉行多場音樂會，獲獎無數。
二○○二年對該團而言，是忙碌豐收的一年。先與著名的Swingle Singers合開音樂會；並於第十九屆安卡拉國際合唱音樂節中，舉辦「世界音樂到爵士」音樂會，受到上千觀眾熱烈簇擁，成為音樂節中最受歡迎的活動之一。
隨後，赴加拿大參加第十屆卡撒烏繆國際合唱音樂節，獲「室內合唱組」首獎，藉由多樣化的曲目與精湛的音樂表現，成為該音樂節最受歡迎團隊之一。
二○○二年，奧菲室內合唱團發行CD專輯。
The Orfeon Chamber Choir was established in 1994 by amateur choristers of different professions who have previously been the members of various polyphonic choirs and have participated in national and international festivals and competitions.
The main purpose of Orfeon Chamber Choir is to perform the distinguished examples of the world choir music literature belonging to different periods and regions. Another important purpose of Orfeon Chamber Choir is to popularize polyphonic choir music to audiences in different regions of Turkey. Moreover, Orfeon Chamber Choir includes the works of Turkish composers to its international concert programs so as to popularize Turkish music literature in the world.
The multi-lingual repertoire of the Orfeon Chamber Choir consists of works from the Middle Age, Renaissance, Classical, Romantic and Contemporary periods and the works of the Turkish Five and the following generation of Turkish composers. Early period of European Religious music, pre-romantic to romantic German choir music, modern French and Hungarian choir music and the works of the contemporary Turkish composers who have used motifs of the Turkish folk music are the sources for the repertoire of the Orfeon Chamber Choir.
The first concert of the Orfeon Chamber Choir was performed in the French Culture Institute for the celebration of the World Music Day on the 18th of June 1994 with conductor Ybrahim Yazycy. Between May 1995 - February 1999, Yieit Aydyn conducted the choir. Since May 1999 the choir has been conducted by Mrs. Elnara Kerimova.
The Orfeon Chamber Choir has participated in International Choir Festivals in Miskolc - Hungary, Harghita - Romania, Ankara - Turkey as well as the national ones; made recordings for State Radio, recorded music for the drama "Yusuf and Menofis" by Nazym Hikmet; gave many concerts and has been awarded many times until today.
The year 2002 was another busy year for the choir. Orfeon gave a concert with The Swingle Singers and studied 'Swingle Singing' with "the one and only" Ward Swingle at a dedicated workshop. In the 19th International Ankara Music Festival, the choir gave a concert in a "World Folk Music to Jazz" concept where the number of spectators is around a thousand as one of the most popular activities in the festival.
Following the concert, Orfeon Chamber Choir has attended the 10th Kathaumixw International Choral Festival held at Powell River, Canada, winning the 1st prize in the Chamber Choirs category. Apart from the prize, Orfeon became the most popular group, by the attractive repertoire with musical quality.
In 2002, Orfeon Chamber Choir also released an album in CD format.
指揮／艾娜拉．凱利莫娃
艾娜拉．凱利莫娃自小在亞塞拜然首府巴庫長大，六歲習琴，十四歲進入Asaf Zeynalli音樂院，她曾是亞塞拜然國立合唱團成員之一。
她後來進入Uzeyir Hacibeyov音樂院，畢業於作曲與合唱指揮系，合唱指揮師事Listengarten、作曲師事Cevdet Haciyev（蕭斯塔可維契之弟子）、並跟隨 F. Karayev 學習複音音樂、隨Arif Melikov 及Aksin Alizade 習管絃樂法、以及Cahangir Cahangirov學習合唱編曲。
加入亞塞拜然國立合唱團十年後，她以廿六歲之齡，獲選為該團首席指揮，在凱利莫娃帶領下，該團曾於莫斯科、白俄羅斯、西伯利亞、愛沙尼亞、立陶宛及烏克蘭等地舉行多場音樂會。
凱利莫娃曾多次與世界知名的聖彼得愛樂交響樂團合作。一九九一年，她與指揮家Hikmet Simsek合作完成Ahmet Adnan Saygun神劇《尤奴斯．艾姆勒》之亞洲巡演。
在安卡拉國際合唱音樂節中，她首度來到土耳其，隨即接受土耳其共和國邀請，於一九九二年起與TRT安卡拉廣播電台合唱團合作，共同參與許多慶典活動，於土耳其境內演出超過三百場次，包括阿斯班度古城節慶、以及安卡拉、伊斯坦堡、伊士麥等地音樂節，並與CSO（總統交響樂團）合作舉行音樂會。至今，凱利莫娃仍指揮該團，演出錄音定期由電台與電視頻道播放。
如今，她受託於土耳其國內，擔任許多教育機構與業餘合唱團之多項重要職務，身負發展、提昇、推廣合唱音樂之重責大任。
Elnara Kerimova, Conductor
Initiating her music career, in Baku, by taking piano lectures as a little child, Kerimova started the music school when she was six years old and then started the AsafZeynalliMusicCollege when she was fourteen. During her career as a choral conductor in that College, she was a member of "Azerbaijan State Polyphonic Choir" as a chorister.
While enrolled at the "Uzeyir Hacibeyov State Conservatory", by studying "choral conducting" with Listengarten, "composition" with Cevdet Haciyev (a student of Shostakovich), "polyphony" with F. Karayev, "orchestration" with Arif Melikov and Aksin Alizade, "choral arrangement" with Cahangir Cahangirov, she successfully graduated from "composition" and "choral conducting" departments.
After ten years of membership in "Azerbaijan State Polyphonic Choir", she was elected as principle conductor by her choir mates at the age of 26.
The choir conducted by Kerimova, gave numerous concerts in many places such as Moscow, Belarus, Siberia, Estonia, Letonia and Ukrania.
Kerimova also performed along with world-wide-known orchestras such as the St. Petersburg Philharmonic Orchestra. In 1991, Kerimova and conductor Hikmet Simsek performed the "Yunus Emre Oratorio" of Ahmet Adnan Saygun in several Asian countries.
She made her Turkey debut in the International Ankara Music Festival, and she came to Ankara in 1992, upon invitation of the Republic of Turkey, and she began working with TRT Ankara Radio Polyphonic Choir.
With this choir, she participated in several festivals and organizations and has given more than 300 concerts in several cities of Turkey. Among these activities, the Aspendos Festival, the music festivals of Ankara, Istanbul and Izmir and the CSO (the Presidential Symphony Orchestra) concerts are a few. Kerimova still conducts this choir and her recordings with the choir are periodically broadcasted through the radio and television channels of the TRT.
Kerimova has been entrusted with numerous important positions in various "educational institutions" and amateur choirs. She has taken the responsibility to develop and improve the choral music while also spreading awareness of it throughout the country.
奧菲室內合唱團於第六屆台北國際合唱音樂節的行程
7/20(三)19:30 台北國家音樂廳音樂會 訂票去
7/22(五)19:30 巡迴音樂會-嘉義市文化中心音樂廳 自由入場
7/24(日)19:30 音樂節閉幕音樂會-台北國家音樂廳 訂票去
全站熱搜
留言列表
