海豚飛看世界

12號公路女孩諾蜜，是發生了什麼事？


文中的你說，我說，他說，腦袋不清楚的人，可能看了半天不知是誰說。


這是一個說故事的第一人稱小說型態，作者變身為諾蜜，一個16歲高中將畢業的少女，媽媽姐姐離開了，是漂亮的那一群，留下他和爸爸。

姐姐泰雪12歲時掉了一顆臼齒，她把臼齒放在浴室檯上的玻璃杯裏，諾蜜玩完剔罐頭遊戲回家，把杯子裝滿水就喝下去，不小心吞了臼齒。醫生很生氣，肯定牙齒會一直留在胃裏，而且是永遠。而這件事呢，卻讓諾蜜很開心。

文裏的書寫風格是跳躍式的，習慣閱讀流暢風的劇情朋友，可能會失望了，這本書得要靠你的想像力再把他組織一番，不過對我而言，倒是一部相當有意思的文字排列風。

諾蜜家隔壁有個鄰居，是個不快樂的主庭主婦，有個她這輩子見過最肥的屁股，圍著臀部的裙布空蕩蕩地在她身體周圍飄動，像一面船帆。如果要認真了解劇情，倒不如仔細品味作者描寫的功力，都讓人覺得創意十足。

爸爸最後也離開了，帶了新西裝、喝水塑膠鳥、還有從小就有的「聖經」，只留下了一張紙條，交代了生活細項。管爸爸是不是真的去清理山上的垃圾，諾蜜的生活才正要從福特CUSTOM500型開始，在這個小鎮上，在這條12號公路上…


12號公路女孩
作者：米麗安．泰維茲（Miriam Toews）
譯者：張琰
出版社：貓頭鷹出版

◎已售出全球14國語文版權
◎2004加拿大總督文學小說獎
◎2006年加拿大全國必讀書獎

【作者介紹】：
米麗安．泰維茲（Miriam Toews）一九六四年生於加拿大曼尼托巴省，在奉行門諾教派的保守小鎮成長。高中畢業就盡速離鄉，先往蒙特利爾，再到歐洲遊歷。返鄉後，陸續取得電影及新聞學位。著有小說《走運的夏天》、《有教養的男孩》及非小說《低蕩人生》，皆獲獎無數。目前為諸多廣電媒體（「加拿大電視台」「這種美國生活」「加拿大地理」「紐約時報雜誌」等）撰稿，得過加拿大全國雜誌幽默金牌獎。《12號公路女孩》獲加拿大最高文學榮譽「加拿大總督文學小說獎」，並入選「加拿大吉勒文學獎」最後決選，當選2006年加拿大全國必讀書獎。